The Trump administration is considering a plan that would allow states to require certain food stamp recipients to undergo drug testing, handing a win to conservatives who’ve long sought ways to curb the safety net program.